ITB Berlin: Minister Müller appeals to tourism professionals’ conscience

De Bundesminister fir wirtschaftlech Zesummenaarbecht Dr. Gerd Müller huet d'Tourismusindustrie opgeruff fir de Mangel un nohaltegen Tourismus aktiv unzegoen. "Dëse Luxussecteur muss fäeg sinn d'Thema an de Grëff ze kréien", sot den CSU-Member an enger opreegende Keynote Ried op der ITB Berlin Convention. De Müller huet säi Publikum mat dräi Fuerderunge konfrontéiert: Den Tourismus muss konservéieren a schützen iwwerdeems Virdeeler ubidden, e misst eng fair Beschäftegung garantéieren an e muss méi maachen fir d'Ëmwelt ze schützen.

Fir seng éischt Fuerderung ze ënnersträichen huet hien d'Beispill vu Botswana zitéiert, dem Partnerland vun der ITB Berlin. D'Land konnt de Safaritourismus stabiliséieren andeems en allgemeng Juegdverbuet ëmgesat gouf an iwwer 40 Prozent vu senger Landfläch als Naturschutzgebitt deklaréiert huet. Däitschland huet e grousse Bäitrag bäigefüügt, andeems hien jäerlech 1.2 Milliounen Euro zur Verfügung gestallt huet fir de Kavango Zambezi Transfrontier Conservation Area z'ënnerstëtzen, deen e Gebitt méi grouss wéi Schweden iwwerdeckt huet an a fënnef verschidde Länner a Südafrika gekräizt ass.

Hien illustréiert seng zweet Fuerderung, sot hien: "Lokal Awunner däerfen net nëmmen Zuschauer op Luxusresorts sinn." Virausgesat datt et en engagéierten Effort fir nohalteg Tourismus gëtt, kënnen d'lokal Awunner Deel vum Konzept sinn, a si géifen doduerch d'Virdeeler vun der Rees verstoen. Gläichzäiteg huet hien d'Touristen opgeruff net "Fish and Chips" an den Entwécklungslänner ze bestellen. Hien huet och kritiséiert, datt a ville Fäll Leit, déi op de Croisièreschëffer vu grousse Firmen schaffen, seelen d'Liicht gesinn.

Et ware ronn 550 Croisièreschëffer op den Ozeanen op der Welt, sot de Müller, a bäigefüügt datt si e schlecht Beispill fir seng drëtt Demande wieren. Ewech vum Hafen si se dacks mat schwéierem Brennstoff gefuer, deen 3,500 Mol méi Schwefel an d'Ëmwelt gepompelt huet wéi Stroosseautoen op normalen Diesel. Hien huet och iwwer net genuch Efforte geschwat fir Plastiksfläschen ze recycléieren. Wann dëst nach e puer Joer weidergeet, géifen d'Ozeanen "geschwënn méi Fläschen enthalen wéi Schëffer."

Hien huet d'Tatsaach net ofgeleent, datt a bestëmmte Secteuren Efforte gemaach gi fir den Ökotourismus ze förderen. Den nohaltege Tourismus misst awer eng global Strategie ginn, esou de Minister. Et kéint ee bei der eegener Dier ufänken. An Däitschland hu knapps fënnef Prozent vun den Touristenaccommodatiounen nohalteg Tourismus Zertifizéierung kritt.

Hannerlooss eng Kommentéieren